Published - August 23, 2023

What to Do When YouTube Subtitles Are Not Available

YouTube has become an integral part of our lives, serving as a platform for entertainment, education, and much more. One great feature that YouTube offers is the ability to add subtitles to videos, making them accessible to a wider audience. However, there may be instances when YouTube subtitles are not available for certain videos, leaving viewers with limited options. In this article, we will explore what you can do when YouTube subtitles are not available and introduce YOU-TLDR, a helpful tool in such situations.

Why Subtitles are Important

Before we delve into the solutions, let's briefly discuss why subtitles are important. Subtitles provide a means for individuals with hearing impairments to enjoy video content. They also benefit non-native speakers who may struggle with understanding spoken language, and even those in noisy environments where audio is difficult to discern. Subtitles improve accessibility and inclusivity, making videos more enjoyable and informative for a broader audience.

Troubleshooting YouTube Subtitles

When YouTube subtitles are not available for a particular video, it can be frustrating. However, there are a few troubleshooting steps you can try before seeking external solutions:

1. Check if subtitles are available: Sometimes, subtitles may simply be disabled or not provided for specific videos. Look for the "CC" (Closed Caption) button located at the bottom right corner of the YouTube video player. If it is grayed out, it means subtitles are not available.

2. Enable automatic subtitles: YouTube provides automatic captions generated by speech recognition. Though not always accurate, these can serve as a temporary solution. Click on the "CC" button and select "Automatic captions." However, bear in mind that the quality of automatic captions may vary depending on the video's audio clarity.

3. Wait for subtitles to be added: If the video is relatively new, it's possible that subtitles are still being added. YouTube's automatic captioning system takes some time to process and generate subtitles for new videos. You can check back after a few hours or days to see if subtitles have been added.

Introducing YOU-TLDR

If you have exhausted the troubleshooting steps mentioned above and subtitles are still not available, YOU-TLDR can be a useful tool. YOU-TLDR is a web application that allows you to effortlessly summarize, download, search, and interact with YouTube videos in your language. It offers an alternative solution when subtitles are not provided on YouTube.

With YOU-TLDR, you can:

  • Summarize videos: If you're short on time, YOU-TLDR can generate a concise summary of the video's content, saving you valuable time.

  • Download videos: YOU-TLDR allows you to download YouTube videos directly to your device. This feature can be particularly handy if you want to share the video with others or watch it offline.

  • Search within videos: Finding specific information within a lengthy video can be time-consuming. YOU-TLDR enables you to search for keywords or phrases within a video, making it easier to locate relevant information quickly.

  • Interact with videos: YOU-TLDR provides an interactive transcript of the video, allowing you to click on specific parts of the transcript to jump directly to that point in the video. This feature enhances the overall experience, enabling easy navigation within the content.


While it can be frustrating when YouTube subtitles are not available, there are steps you can take to address the issue. By enabling automatic captions and waiting for YouTube's automatic captioning system to generate subtitles, you may find a solution. However, when all else fails, YOU-TLDR can prove to be a valuable tool. With its capabilities to summarize, download, search, and interact with YouTube videos, YOU-TLDR provides an alternative to overcome the absence of subtitles.

To learn more and access YOU-TLDR, visit their website. Remember, subtitles are crucial for ensuring content accessibility, so it's important to explore all available options to make videos inclusive for everyone.


Unlock the Power of YouTube with YOU-TLDR

Effortlessly Summarize, Download, Search, and Interact with YouTube Videos in your language.